Reform Voices of Torah is the new weekly online Torah commentary provided by the Union for Reform Judaism. It is distributed as part of 10 Minutes of Torah. To receive the commentary in a weekly e-mail, subscribe to 10 Minutes of Torah.
Nitzavim, Deuteronomy 29:9?30:20 Shabbat, September 27, 2008 / 27 Elul, 5768 The Torah: A Modern
Commentary, pp.1,537?1,545; Revised Edition, pp.1,372?1,381; The
Torah: A Women's Commentary, pp. 1,2171,234 Seventh Haftarah of
Consolation, Isaiah 61:10?63:9 The Torah: A Modern Commentary,
pp.1,618?1,622; Revised Edition, pp. 1,3821,385
This week's Torah portion, Nitzavim , or large sections of it, are
well-known in Reform congregations. On Yom Kippur morning, we read Deuteronomy
29:914 and 30:1120, the opening and concluding paragraphs of Nitzavim .
I have never ceased being moved by the mood in the congregations I have
attended or the services I have sometimes led when these passages are read.
Through the wisdom of what we might call the liturgical process, ancient and
modern; the sense of the holiness of the day; the impact of being in a packed
sanctuary; and the openness of each member of the congregation to the meanings
of the Day of Atonementour capacity to listen is heightened. We become
available to receive the power of the passages.
What touches us in these sections, and why are we touched? Without arguing
that everyone listening has the same thoughts and feelingsan
impossibilitythere are aspects of these Torah verses that have a particularly
powerful impact as we read and listen:
You stand this day, all of you, before the Eternal your Godyou tribal heads,
you elders, and you officials, all the men of Israel, you children, you wives,
even the stranger within your camp, from woodchopper to water drawerto enter
into the covenant of the Eternal your God, which the Eternal your God is
concluding with you this day, with its sanctions; in order to establish you this
day as God's people and in order to be your God, as promised you and as sworn to
your fathers, Abraham, Isaac, and Jacob. I make this covenant, with its
sanctions, not with you alone, but both with those who are standing here with us
this day before the Eternal our God and with those who are not with us here this
day. (Deuteronomy 29:914)
We don't hear these verses within their biblical setting, the narrative
context of the final address of Moses to the Children of Israel (Deuteronomy
29:18). We hear because we are addressed directly, as if by an unseen voice.
This unseen and authoritative voice doesn't allow even one of us to claim we
were and are not there. As an "audience"we are all includedwhether physically
there or not. The text gives us no wiggle room for denial. We are there to enter
the covenant that God is making with us. It is the fulfillment of the promise to
the ancestorsinvoking history and memoryand it is for us and all our
descendantsestablishing a future of trust, obligation, and relationship.
For these reasons, embedded in the passage itself, our modern and postmodern
cynicism, struggle with belief, and living so much in the contemporary world are
all obliterated, and we are taken out of ourselves to feelings of timelessness
and living beyond history.
That "out-of-time"dimension is paralleled by an "out-of-space"dimension as
our reading jumps to the concluding section:
Surely, this Instruction which I enjoin upon you this day is not too baffling
for you, nor is it beyond reach. It is not in the heavens, that you should say,
"Who among us can go up to the heavens and get it for us and impart it to us,
that we may observe it?"Neither is it beyond the sea, that you should say, "Who
among us can cross to the other side of the sea and get it for us and impart it
to us, that we may observe it?"No, the thing is very close to you, in your mouth
and in your heart, to observe it. (Deuteronomy 30:1114)
The description of location here is extraordinary, given the ubiquitous
biblical myth of revelation at Sinai. In the passage just quoted, the word
translated as "Instruction"is mitzvah , usually understood as a
commandment, and traditionally "heard"as a specific law or rule, one of the 613
mitzvot composing halachah, the Jewish system of law. And we know that the myth
of revelation at Sinai itself is understood in Jewish tradition as including
both the Written Law and the Oral Law, both Torah and Rabbinic tradition.
However, our text is saying something very different!
In stressing that the mitzvah is not in heaven or beyond the sea, but rather
"in your mouth and in your heart, to observe it,"the biblical text seems to mean
that the mitzvah is part of our being, embedded within us. It cannot get more
individual, more personal, or more concrete than this.
This notion that the mitzvah is a dimension of our being helps us to
understand why the text then specifies what exactly that mitzvah is:
See, I set before you this day life and prosperity, death and adversity . . .
I call heaven and earth to witness against you this day: I have put before you
life and death, blessing and curse. Choose lifeif you and your offspring would
liveby loving the Eternal your God, heeding God's commands, and holding fast to
[God]. For thereby you shall have life and shall long endure upon the soil that
the Eternal swore to your fathers Abraham, Isaac, and Jacob, to give to them.
(Deuteronomy 30:15, 30:1920)
The mitzvah to "choose life"is grounded in the belief that we can make moral
choices. Deuteronomy 30:1520 does talk about "God's commandments, God's laws,
and God's rules." It specifically discusses the prohibition against idolatry and
that it leads to death and adversity. Such prohibitions and the punishment for
their violation, as well as blessings and curses, do, in fact, fill a good deal
of the rest of the passages of Nitzavim that we read on this Shabbat, but
not on Yom Kippur (Deuteronomy 29:1530:10).
The specially chosen passages for Yom Kippur morning (Deuteronomy 29:914,
30:1120) stick in our minds. It is not the power of the myth of revelation at
Sinai that speaks to us at that moment, but the power of the myth of choice that
Yom Kippur represents. Because we have the mitzvah to choose life within
ourselves, as part of our being, it shapes our capacity to overcome shame and
adversity and to push on, renewed for the year ahead.
Rabbi Lewis M. Barth is professor emeritus of midrash and
related literature, Hebrew Union CollegeJewish Institute of Religion, Los
Angeles, California.
DAVAR ACHER |
Nitzavim : Life and Death Josh D. Zweiback
"I have put before you life and death, blessing and curse. Choose lifeif you
and your offspring would live . . ."(Deuteronomy 30:19). Rabbi Eliezer
Davidovits (18781942, Slovakia) asks the obvious question: "Is there a person
who would choose death?"( Ed Ya'aleh, Commentary on the Pentateuch
[Bne-Brak, Israel: Lipa Friedman, 1988]). What kind of choice is really being
offered here? Wouldn't most everyone prefer life to death, blessing to curse?
Here is his insight: There are two ways to "choose life."The first way
is the "I"way. If we want, we can choose to think of ourselves first. We can
worry about our needs and our desires and our wishes, and only latermuch later
sometimeswill we consider the needs, desires, and wishes of others.
But
there is another way to "choose life,"another way to live our lives. This is the
"you" way. Before we act, before we decide, before we speak, we can choose to
think about how our actions, decisions, and words will affect others. We can
think about how our behavior will affect future generations, including our own
children and grandchildren.
A real choice is in fact being offered. Do
we live in a way that supports life in the broadest sense, or do we live in a
way that serves only ourselves, only our own narrow interests? This narrow way,
this second choice, ultimately leads not to life but to death.
"Choose
life"is the message at the heart of Yom Kippur. May it be the message that
guides us all the days of our lives.
Josh D. Zweibackis a rabbi at Congregation Beth Am in Los
Altos Hills, California.
RJ.org : News and Views of Reform Jews. Join the
conversation on the new Reform blog at http://www.rj.org
Take your study of 10 Minutes of Torah to the next level by
signing up for Eilu V'Eilu . Each month, two scholars will debate an
issue and answer questions raised by you, the learner. Additional textual
information will be available through the Eilu V'Eilu webpage. For more
information and to sign up, go to the Eilu V'Eilu
webpage.
Sign up today for The Weekly Briefing, an email of
Jewish news from Reform Movement and the greater Jewish world. www.urj.org/subscribe