Rosh HaShanah - Genesis 22:1-19 The Torah: A
Modern Commentary pp. 146-47
Haftarah, I Samuel 1:1-28
7 September 2002 / 1 Tishrei 5763 vol. 6, no.
48
PROOF
TESTS OF A FATHER'S LOVE Francie Schwartz
PARASHAH OVERVIEW
|
God tests Abraham,
instructing him to sacrifice his son Isaac on Mount Moriah.
(22:119)
FOCAL POINT |
Some time afterward, God put
Abraham to the test. God said to him, Abraham, and he answered, Here I am.
And God said, Take your son, your favored one, Isaac, whom you love, and go to
the land of Moriah, and offer him there as a burnt offering on one of the
heights that I will point out to you. He [Abraham] laid him on the altar, on
top of the wood. And Abraham picked up the knife to slay his son. (Genesis
22:12; 910)
YOUR GUIDE |
The Hebrew verb nisah (Genesis 22:1), translated by Plaut as put to
the test, can also mean put on trial, proved, or tempted (The New
Brown-Driver-Briggs-Gesenius Hebrew-English Lexicon, p. 650). If God put
Abraham on trial, what was Abrahams crime? What was God trying to prove?
How was Abraham being tempted?
The Torah is often quite terse, giving only the most essential points. Yet in
this story we read detail after detail: Take your son, your favored one, Isaac,
whom you love, and He laid him on the altar, on top of the wood, and Abraham
picked up the knife . Why is so much specific information presented here? What
emotions are being conveyed?
With whom do you identify, the parent or the child? Has your perspective
shifted through your years of studying this story?
Why is the story of the Akeidah, the Binding of Isaac, read on Rosh
HaShanah?
BY THE WAY |
Take your son, your favored one, Isaac, whom you love (Genesis 22:2). This
is the first time that the Hebrew verb meaning love, ahav, appears in
the Bible, used here in connection with the parent-child relationship. (Etz
Hayim, The Jewish Publication Society, 2001, p. 118)
The words of the dialogue between the father and the son become charged .
Isaac adds the phrase my father in his question addressed to Abraham, and
Abraham adds my son in each sentence in response. The words son and father
occur twelve times in the story and are, in almost every case, unnecessary for
identification. (Richard Elliott Friedman, Commentary on The Torah,
Harper San Francisco, 2001, p. 74)
And offer him (literally, bring him up). He did not say slay him, because
the Holy One did not desire that he should slay him, but God told Abraham to
bring him up to the mountain to prepare him as a burnt offering. (Rashi on
Genesis 22:2)
In the light of the historical reality of second-century persecution under
the Roman Empire, it seemed almost as though something of the splendor and awe
of the biblical Akeidah story was diminished. Right before your eyes, in
the immediate present, fathers and sons en masse ascend the executioners block.
(Shalom Spiegel, The Last Trial: On the Legends and Lore of the Commands to
Abraham to Offer Isaac As a Sacrifice, Jewish Lights Publishing, 1993, p.
15)
[Said Mushullam ben Isaac:] Listen to me both great and small. This son God
gave me, my wife Zipporah bore him in her old age, and his name is Isaac. Now I
shall offer him up as did our ancestor Abraham with his son Isaac . He who gave
him to us will take him as His portion . He then bound Isaac his son and took in
his hand the knife with which to slaughter his son and made the benediction for
slaughtering. The lad answered, Amen. He then slaughtered the lad. He took his
screaming wife. The two of them departed together from the chamber, and the
Crusaders killed them. (The Mainz Anonymous in In the Year 1096 The First
Crusade and the Jews by Robert Chazen, The Jewish Publication Society, 1996,
p. 94)
God ordered Abraham to sacrifice his son, and sacrifice is different from
murder, as evidenced by the inclusion of whom you love in the description of
the sacrificial object. You murder those you hate; you sacrifice what you love
most. Abraham may have been entitled to sacrifice what is most precious to
himas long as it was his to sacrifice. His life, his fortune, his healthyes.
But his son? No! (Alan Dershowitz, The Genesis of Justice, Warner Books,
2000, p. 112)
YOUR GUIDE |
Why do you think that the story of the Akeidah includes the first
incidence of the word love in the Torah, as noted in Etz Hayim? How do
Abrahams actions in this parashah demonstrate his love for Isaac?
Compare Abrahams love with the manner in which we are commanded to love God:
You shall love Adonai your God with all your heart and with all your
soul and with all your might (Deuteronomy 6:5).
Based on Friedmans commentary, whom and what do you think God was
testingAbraham, Isaac, or Gods own resolve?
Compare the views of Rashi and Law Professor Alan Dershowitz. Are burnt
offering, sacrifice, and murder synonyms for the same act? Did Abraham have
the right to sacrifice Isaac? Did God have the right to request this of
Abraham?
Scholars Spiegel and Chazan cite times of Jewish persecution, during which
Jewish fathers did in fact kill their sons and were then slain. In what way
might the story of the Akeidah have given these Jewish fathers some
solace?
D'VAR TORAH |
A popular song of some years
back asked quite bluntly, Whats Love Got to Do with It? The answer is,
everything! If our biblical narrative had not detailed the love that our first
patriarch, Abraham, felt for the longed-for son of his old age, Isaac, would the
Akeidah have the same impact, and would this test have struck us as being
so cruel and unbearably sad? I dont think so. For love is not, as the song
continues, some second-class emotion but the most all-embracing passion that
we humans are able to experience. In fact, stories that describe tests of our
love for God and for our children have served as important allegories throughout
history.
An understanding of the
depth of parental love is not restricted to Jewish traditions and texts. The
Koran, the sacred book of Islam, tells the same story through a literary device
that is often used in the Jewish Bible, namely, a dream: My son, I dreamt that
I was sacrificing you. Tell me what you think. He replied: Father, do as you
are bidden. Allah willing, you will find me faithful (The Koran,
Penguin Classics, 1974, 37:99). The Christian Bible tells the story of parental
love and sacrifice in its depiction of Gods love for Jesus, as it is stated,
For God so loved the world that he gave his only son, that whoever believes in
him should not perish but have eternal life (John 3:16, The Holy Bible,
Revised Standard Version).
Thus the saga of the test of
a fathers love has universal dimensions. Yet we Jews feel particularly bound to
the Akeidahs message of courage and faith. Too often in our history,
Jews have been confronted with the certainty of death at the hands of an enemy.
From Abrahams unflinching resolve, Jewish fathers have found the strength to do
what would have been otherwise unthinkable. In the first century c.e., hundreds
of Jews killed their loved ones and then committed suicide at Masada rather than
submit to inevitable death at the hands of the Roman legions. More than one
thousand years later in the Rhineland, the author of The Mainz Anonymous
offered an account of identical behavior, even naming the father Abraham and the
son Isaac to make sure that readers grasped his inspirational source.
Repeated throughout our
history, this theme of tests of love and faith is also relevant to our
experience as Jews today. In the words of a contemporary Israeli father, Every
parent in Israel who sees his son off to the army hears the divine command Take
your son, your only son, whom you love (Dershowitz, The Genesis of
Justice, p. 128). As we observe these Yamim Nora-im, let us pray that
our choices are guided by our love of God and of those who are dear to
us.
Francie
Schwartz, MAJS, is an author/educator who works as a special projects associate
for the UAHC Department of Adult Jewish
Growth in New York. Her book Passage to Pesach will be published by the UAHC Press in December
2002.